高清中文字幕日韩在线,天天大香蕉一区二区三区,paopapapaav在线,精品亚洲一区二区三区av,av在线一区二区三区免费,午夜毛片一区二区三区,午夜毛片不卡高清免费看,欧美中日韩一区二区三区,亚洲精品一区 二区

游戲本地化，又稱為游戲翻譯，就是將不同國籍的游戲翻譯成其它國家的語言。 當然不僅僅是簡單的把游戲翻譯成相應的語種，還要求翻譯后的游戲符合相應國家人們的使用習慣，還有就是要注意當地人們的俚語使用情況。 我們接到一個游戲本地化項目時，首先要先試玩或是熟悉其世界觀，人物形象等游戲背景。接著，才會投入到文本內容的翻譯。而在對文本進行翻譯時，就需要貫穿語言和文化上的本地化。要知道，翻譯是從一個語言到另一個語言，而本地化是需要考慮到特定目標市場需求的。再往細了說，就是要考慮目標市場的文化習慣，宗教信仰，法律政策等等。

游戲文本、UI、用戶手冊、配音、宣傳資料、法律文件以及網站本地化等

英語游戲本地化翻譯、日語游戲本地化翻譯、韓語游戲本地化翻譯、法語游戲本地化翻譯、俄語游戲本地化翻譯、德語游戲本地化翻譯、意大利語游戲本地化翻譯、西班牙語游戲本地化翻譯、葡萄牙語游戲本地化翻譯、阿拉伯語游戲本地化翻譯、越南語游戲本地化翻譯、柬埔寨語游戲本地化翻譯、馬來語游戲本地化翻譯、印尼語游戲本地化翻譯、緬甸語游戲本地化翻譯、泰語游戲本地化翻譯、藏語游戲本地化翻譯、波蘭語游戲本地化翻譯、烏爾都語游戲本地化翻譯、波斯語游戲本地化翻譯、希臘語游戲本地化翻譯、拉丁語游戲本地化翻譯、捷克語游戲本地化翻譯、斯洛伐克語游戲本地化翻譯等150多種語言的游戲翻譯

• 獨立的游戲翻譯部門，提供一對一專屬服務，譯員不僅有豐富的游戲翻譯經驗，同時也是狂熱的游戲玩家。
• 提供一站式游戲本地化方案，縮短本地化周轉時間，確保游戲更快速投入市場，搶占先機。
• 所有本地化內容嚴格保證質量，遵照游戲術語，并符合各年齡段評級規定，確保按時交付。
• 本地化過程中我們會充分考慮各個地區不同的背景、語言以及玩家行為，并且確保符合當地政治和法律規定。

• 1.人工翻譯：純人工翻譯，每一份稿件都會按時交付、保證質量。
• 2.回復及時:翻譯項目完成后，如客戶有任何反饋，我們會及時回復并處理。
• 3.稿件問題：如發現譯文質量存在問題、排版或者翻譯風格需要做出調整，請及時聯系客服部反饋問題，我們會第一時間幫您解決問題
• 4.對工作人員不滿意：如遇到工作人員不專業，服務態度不好，未能及時解決客戶需求，請及時反饋給售后部。
• 5.對翻譯價格不滿意：如項目完成后，對我們的價格不滿意，請及時聯系銷售人員，我司會重新評估計算，給您一個滿意的回復。
• 6.簽收問題：收到快件后，請客戶朋友們及時配合查看，如簽收時候遇到稿件翻譯或蓋章問題，稿件有損壞可拒收，并及時聯系我司工作人員反饋。
• 7.質保問題：我司翻譯的所有筆譯項目都享受終身質保，如您對稿件質量有異議，請及時聯系我們進行售后服務。 我司有售后服務部，有專人負責處理售后問題，對于客戶的反饋意見會及時回復、解決。